Catalogue of Products of High Water Consuming Technology Restricted and Prohibited in Industry in Beijing (The First Batch) is formulated and issued by Beijing Development and Reform Committee in compliance with the industrial policies of the state and in combination with the current situations in Beijing to fully carry out the essence of the 16th National Congress of the Communist Party of China and the CPC Economic Working Conference, ensure full, coordinative and sustainable development of economy in Beijing, enhance reasonable use and protection of water resource, promote utilization ratio of water, alleviate the contradiction between the rapid development of industry and economy and the increasing shortage of water resource in Beijing, further develop the management of save on water and planned use of water, and guide investment of industrial and commercial enterprises, financial institutions and the society.
I. This catalogue severely restricts and prohibits newly-established and introduced industrial projects of high water consuming technology, positively promotes new water-saving technology, technique and equipment, make new breakthrough in water intake and water recycling ratio of industry of output value over ten thousand yuan, and make new contribution for sustainable development of economy in the capital.
II. The water consumption index of new projects shall meet the requirement of water-saving quota, and shall be verified by municipal water-saving administration department and reported to Development and Reform Committee for examination and ratification if the products under the new projects are in the restriction scope of this catalogue.
III. The new enterprises shall not be registered, the products manufactured shall not be granted with manufacture permission, and fixed assets investment shall not be ratified if the products under the new enterprises are restricted in this catalogue.
IV. This catalogue is subject to interpretation by Beijing Development and Reform Committee.
ⅠDevelopment limited catalogue of products made by high water-consuming technology
Industry Product 定额单位Ration unit 定额值Ration value
Foodstuff and Beverage Industry Dairy product Acidophilus milk by bottle m3/t 30
The production of soft beverage Carbonic acid beverage m3/t 3
Beverage m3/t 5
Pure water m3/t 2
Fruit juice beverage m3/t 2.4
the production of alcohol and potable spirit Distilled spirit m3/t 12
Wine m3/t 23
Beer m3/t 11
Timber industry Building board Middle density board m3/ ten thousand yuan 2.3
Flake board m3/m3 2.6
Glued board m3/m3 15.5
Paper making Blueprint of base paper m3/t paper 81
Copy paper m3/t paper 160
Toilet paper m3/t paper 260
Paperboard m3/t paper 70
Petroleum Processing and Coking Industry Petroleum product Ethene m3/t 7
Asphaltum m3/t 0.19
Gasoline m3/t 0.93
Diesel oil m3/t 0.83
Lubricating oil m3/t 8.6
Paraffin m3/t 0.52
Coking Coke m3/t 0.3
Chemical industry Chemistry material Oxygen m3/（104m3） 48
Caustic soda m3/t 27
Liquid chlorine m3/t 27
Ethene-vinyl acetate resin m3/t 10.8
Vinyl acetate-ethene copolymerization emulsion m3/t 6.4
Organic chemistry product Vinyl acetate m3/t 12.5
Polyvinyl chloride m3/t 27
Crylic acid m3/（104t） 25
Equivalent weight ethylene oxide m3/（104t） 18
Polyvinyl alcohol m3/t 71.81
Low-pressure polyethylene m3/t 38
Oil paint m3/t 158m3/（104t）
Daily chemistry Product Emulsion m3/t 7.1
Washing powder m3/t 3
Soap m3/t 15
Fancy soap m3/t 58
Glycerin m3/t 48
Medicine Chemistry medicine preparation Western medicine and fluid acupuncture product m3/ ten thousand branch 15
Transfusion m3/ ten thousand bottle 91
Material medicine m3/kilogram 290
Oral liquid m3/t 186
Rubber Industry Tyre product Inner tube of tyre m3/t 110
rubber product Retreat tyre m3/条branch 152
sheet and tube rubber product Sheet rubber m3/t 146
Rubber tube m3/t 80
Regeneration rubber product Regeneration rubber m3/t 100
Rubber shoe product Whole rubber boots m3/ten thousand both 30
Rubber boots m3/ten thousand both 71
Plastic product Industry plastic film Canopy film m3/t 7.5
Agricultural film m3/t 5.4
Plastic product Tubing m3/t 3
Chemical leather synthetic leather m3/10 4m2 110
Polystyrene foamed plastic m3/t 20
Injection mold product m3/t 5
Hollow product m3/t 7
Nonmetal mineral product Industry Float glass m3/box 0.35
Glass Glass apparatus m3/t 46
Glass bottle m3/t 14.2
Stell calendaring processing Industry Steels m3/t（steel） 9
Steel wire m3/t（steel） 0.6
Strip steel m3/t（steel） 3.8
The producation of electron and electrical equipment Industry Electron apparatus Integrate circuit m3/万元ten thousand yuan 1.28
m3/ block 0.005
Daily apparatus colored kinescope m3/ branch 0.7
The producation and supply of electric power, steam, hot water Industyr The producation of electric power Generate electricity(boilerplant) m3/ megawatt hour 6.85
Generate electricity(thermo-eletric plant) m3/ megawatt hour 6.85
Ⅱ Catalog of forbidding products produced by high water consuming art
(1)textile industry 1 wool process* 2 print cloth
(2)leather product industry 1 heavy leather 2 light leather
(3)paper making industry 1 slurrying*
(4)chemical industry 1 dye * 2 chemical fertilizer 3 vitriol* 4 boric acid* 5 benzene anhydride* 6 phosphor ammonium*
(5)rubber product industry 1 autobike tyre* 2 engineering machine tyre* 3 agriculture tyre* 4 bike tyre*
(6)nonmetal mineral process 1 clay brick
(7) non-ferrous metal smelting 1 tungsten product* 2 lanthanon*
Note: The terms with a “*”has consult water consuming ration of other provinces and cities.
ⅠDevelopment limited catalogue of products made by high water-consuming technology
| Industry |
Product |
定额单位Ration unit |
定额值Ration value |
| Foodstuff and Beverage Industry |
Dairy product |
Acidophilus milk by bottle |
m3/t |
30 |
| The production of soft beverage |
Carbonic acid beverage |
m3/t |
3 |
| Beverage |
m3/t |
5 |
| Pure water |
m3/t |
2 |
| Fruit juice beverage |
m3/t |
2.4 |
| the production of alcohol and potable spirit |
Distilled spirit |
m3/t |
12 |
| Wine |
m3/t |
23 |
| Beer |
m3/t |
11 |
| Timber industry |
Building board |
Middle density board |
m3/ ten thousand yuan |
2.3 |
| Flake board |
m3/m3 |
2.6 |
| Glued board |
m3/m3 |
15.5 |
| Paper making |
Blueprint of base paper |
m3/t paper |
81 |
| Copy paper |
m3/t paper |
160 |
| Toilet paper |
m3/t paper |
260 |
| Paperboard |
m3/t paper |
70 |
| Petroleum Processing and Coking Industry |
Petroleum product |
Ethene |
m3/t |
7 |
| Asphaltum |
m3/t |
0.19 |
| Gasoline |
m3/t |
0.93 |
| Diesel oil |
m3/t |
0.83 |
| Lubricating oil |
m3/t |
8.6 |
| Paraffin |
m3/t |
0.52 |
| Coking |
Coke |
m3/t |
0.3 |
| Chemical industry |
Chemistry material |
Oxygen |
m3/（104m3） |
48 |
| Caustic soda |
m3/t |
27 |
| Liquid chlorine |
m3/t |
27 |
| Ethene-vinyl acetate resin |
m3/t |
10.8 |
| Vinyl acetate-ethene copolymerization emulsion |
m3/t |
6.4 |
| Organic chemistry product |
Vinyl acetate |
m3/t |
12.5 |
| Polyvinyl chloride |
m3/t |
27 |
| Crylic acid |
m3/（104t） |
25 |
| Equivalent weight ethylene oxide |
m3/（104t） |
18 |
| Polyvinyl alcohol |
m3/t |
71.81 |
| Low-pressure polyethylene |
m3/t |
38 |
| Oil paint |
m3/t |
158m3/（104t） |
| Daily chemistry Product |
Emulsion |
m3/t |
7.1 |
| Washing powder |
m3/t |
3 |
| Soap |
m3/t |
15 |
| Fancy soap |
m3/t |
58 |
| Glycerin |
m3/t |
48 |
| Medicine |
Chemistry medicine preparation |
Western medicine and fluid acupuncture product |
m3/ ten thousand branch |
15 |
| Transfusion |
m3/ ten thousand bottle |
91 |
| Material medicine |
m3/kilogram |
290 |
| Oral liquid |
m3/t |
186 |
| Rubber Industry |
Tyre product |
Inner tube of tyre |
m3/t |
110 |
| rubber product |
Retreat tyre |
m3/条branch |
152 |
| sheet and tube rubber product |
Sheet rubber |
m3/t |
146 |
| Rubber tube |
m3/t |
80 |
| Regeneration rubber product |
Regeneration rubber |
m3/t |
100 |
| Rubber shoe product |
Whole rubber boots |
m3/ten thousand both |
30 |
| Rubber boots |
m3/ten thousand both |
71 |
| Plastic product Industry |
plastic film |
Canopy film |
m3/t |
7.5 |
| Agricultural film |
m3/t |
5.4 |
| Plastic product |
Tubing |
m3/t |
3 |
| Chemical leather synthetic leather |
m3/10 4m2 |
110 |
| Polystyrene foamed plastic |
m3/t |
20 |
| Injection mold product |
m3/t |
5 |
| Hollow product |
m3/t |
7 |
| Nonmetal mineral product Industry |
|
Float glass |
m3/box |
0.35 |
| Glass |
Glass apparatus |
m3/t |
46 |
| Glass bottle |
m3/t |
14.2 |
| Stell calendaring processing Industry |
Steels |
m3/t（steel） |
9 |
| Steel wire |
m3/t（steel） |
0.6 |
| Strip steel |
m3/t（steel） |
3.8 |
| The producation of electron and electrical equipment Industry |
Electron apparatus |
Integrate circuit |
m3/万元ten thousand yuan |
1.28 |
| m3/ block |
0.005 |
| Daily apparatus |
colored kinescope |
m3/ branch |
0.7 |
| The producation and supply of electric power, steam, hot water Industyr |
The producation of electric power |
Generate electricity(boilerplant) |
m3/ megawatt hour |
6.85 |
| Generate electricity(thermo-eletric plant) |
m3/ megawatt hour |
6.85 |
Ⅱ Catalog of forbidding products produced by high water consuming art
(1)textile industry 1 wool process* 2 print cloth
(2)leather product industry 1 heavy leather 2 light leather
(3)paper making industry 1 slurrying*
(4)chemical industry 1 dye * 2 chemical fertilizer 3 vitriol* 4 boric acid* 5 benzene anhydride* 6 phosphor ammonium*
(5)rubber product industry 1 autobike tyre* 2 engineering machine tyre* 3 agriculture tyre* 4 bike tyre*
(6)nonmetal mineral process 1 clay brick
(7) non-ferrous metal smelting 1 tungsten product* 2 lanthanon*
Note: The terms with a “*”has consult water consuming ration of other provinces and cities. |
